As an English to French Webtoon Translator, your mission is to translate and craft flawless localization that captivates audiences. You'll be responsible for: • Translation Mastery: Translating and reviewing translations with precision. • Quality Assurance: Ensuring localization meets customer and company standards. • Editing Excellence: Polishing localization to perfection. • Continuous Learning: Embracing new challenges and adapting gracefully. • Pressure-Pro Handling: Thriving in a dynamic, fast-paced environment.

Qualifications: • Native or Native-like level of proficiency in English and French with a good command of both colloquial and written English and French. • Attention to detail and accuracy in translation. • Previous experience in translation or proofreading is preferred. • Positive, can-do spirit, proactive, result-driven, and resourceful • Willing to learn new things and enjoy new challenges • Able to work in a fast-paced environment and within limited time constraints.

Note: • This freelance position is for pooling, and job availability and frequency may vary depending on the client's needs. • This is a remote position with no limitation as to the location. • This tool is used for TESTING ONLY. Passers will be trained in using Iyuno's in-house tool.

Confidentiality notice: Please refrain from sharing any content of the test in any form, whether online or offline.

Application instructions

Please select a position you would like to apply for to view the list of tests required to submit your application. After reviewing the requirement, click apply to create an application and start your tests.

Application requirements

Freelance English to French Webtoon Translator

• EN-FR Webtoon Translation (Oct, 2026)

Native or native-like proficiency in English and French; attention to detail; previous translation or proofreading experience preferred; ability to work in fast-paced environment; must pass EN-FR Webtoon Translation test.

Key Responsibilities

• translating webtoons
• reviewing translations
• ensuring quality

Job Details

• Category: Creative and Art Services
• Seniority: No Prior Experience Required
• Commitment: Contract
• Workplace: Remote — Australia
• Languages: English, French

About Iyuno

A media localization company providing translation and dubbing services. — Industry: Media and Communications