LanguageBridge Solutions is seeking experienced Korean-English Medical Interpreters based in the United States to join our remote healthcare interpreting team. The Medical Interpreter will provide accurate and professional Over-the-Phone Interpretation (OPI) and Video Remote Interpretation (VRI) services between Korean-speaking patients and English-speaking healthcare professionals.

Key Responsibilities

• Provide accurate and confidential Korean-English interpretation during healthcare-related calls and video sessions.
• Facilitate clear communication between patients, healthcare providers, and other medical professionals.
• Interpret medical terminology, instructions, questions, and conversations accurately and professionally.
• Maintain neutrality, professionalism, and confidentiality throughout every interpretation session.
• Follow established interpreting procedures, quality standards, and client requirements.
• Demonstrate strong listening, communication, and cultural awareness skills.
• Handle a high volume of interpretation sessions while maintaining accuracy and professionalism.
• Use required interpreting platforms, communication systems, and technical equipment effectively.
• Maintain a quiet, professional, and reliable remote working environment.

Requirements

• Fluent in Korean and English.
• Previous experience as a Medical Interpreter is preferred.
• OPI and/or VRI interpreting experience is highly preferred.
• Strong knowledge of medical terminology and healthcare communication.
• Excellent listening, communication, and interpersonal skills.
• Ability to accurately interpret conversations without adding, omitting, or changing information.
• Comfortable working independently in a remote environment.
• Reliable internet connection and appropriate equipment for remote interpretation.
• Must be currently based in the United States.

Preferred Experience Candidates with experience in the following areas are especially encouraged to apply:

• Healthcare or medical interpretation
• Over-the-Phone Interpretation (OPI)
• Video Remote Interpretation (VRI)
• Hospitals, clinics, healthcare providers, insurance, or other medical settings

Compensation

Competitive compensation in USD, with potential for enhanced compensation depending on relevant experience, qualifications, and assessment results. Work Arrangement Remote | United States If you are an experienced Korean-English Medical Interpreter looking for a professional remote opportunity in healthcare interpretation, we encourage you to apply. Apply by sending your updated resume to: wendel.yoro@languagebridgesolutions.com Please use “Korean Medical Interpreter – USA” as the email subject. Work Location: Remote